Im Namen meiner Freundin zu Ihrem Geburtstag den sie diesen Monat (25.04.) feiert.

Sie würde sich über eine kleine Spende sehr freuen, mittels GoGetFunding, für den Hunde/-Tierzwinger "Mandaluyong Animal Shelter" von dem wir bereits 3 Hunde adoptiert haben.
Dieser finanziert sich hauptsächlich aus Spenden. Und aktuell durch den totalen Lockdown wegen Corona, ist die Situation noch verzwickter als ohnehin schon.

Wer den ein oder anderen Euro oder Peso über hat, ist sehr willkommen auf den Link zu klicken und eine kleine Spende da zu lassen.
Nicht verwundern das ich in Paypal als Empfänger stehe. Mary hat keinen verifizierten Paypal account und kein Konto verknüpft. Mein Account hat keine Limits und ist verifiziert.

Hier der Link: https://gogetfunding.com/aid-the-aw-aws/?lang=de

Hier der Link zum Facebook Auftritt der Initiative "Help MAS Dogs". MAS steht für Mandaluyong (Stadtteil) Animal Shelter. Ein Hundezwinger der früher dazu diente Hunde einzuschläfern und der durch ehrenamtliche Helfer zu einem Zwinger umfunktioniert wurde, wo kein Hund mehr eingeschläfert wird, sofern er nicht leidet.

https://www.facebook.com/Help.MAS.Dogs


Ich hoffe ihr habt nix dagegen das ich das hier poste. Ich mache das ihr zuliebe und den Hunden. Durch den totalen Lockdown, ähnlich wie in Italien und China zuvor, ist wie erwähnt, alles etwas schwieriger geworden. Helfer kommen teilweise nicht mehr zum Shelter, Sachspenden kommen teilweise nicht so an wie gewollt.

Das Ziel sind übrigens auch gerade mal umgerechnet 180 EUR oder 10,000.00 Philippinische Peso (Die hälfte haben wir schon zusammen, mehr geht aber trotzdem). Die Übersetzung auf der Seite ist frei Schnauze von mir. Der originale Text auf Englisch ist von meiner Freundin geschrieben. Wir sind beide keine begabten Autoren wie man merkt.


Wenn es einigen zu Sauer aufstößt (soll es ja geben), soll es den Admins frei stehen diesen Post zu löschen. Ich wäre nicht böse darüber.
Ich habs ihr halt versprochen gehabt dabei zu helfen es zu teilen+verbreiten. Viele FB Freunde habe ich allerdings nicht haha. Darum dachte ich an unser Forum hier.