kann das mal jemand halberwege übersetzen, so dass es n ami versteht?
muss kein doktortext sein.

Hallo

Meine Order-Id ist xxxx

Ich bekam die Information, dass meine Ware am 03.09.2014 versandt wurde.
Bislang ist noch nichts postalisch eingetroffen.
Können sie nachvollziehen, wo meine Bestellung verblieben ist?

Ich wäre ihnen überaus dankbar.

Mit freundlichem Gruß,

der irre Max usw....